罗尔夫·波茨是当代最著名的旅行作家之一。他因《流浪》一书而一举成名，从那时起，这本书就成为初次旅行者的必读书籍。
从很多方面来说，罗尔夫已经成为现代背包旅行的代表人物。
他最近从繁忙的日程中抽出时间和我坐下来讨论背包旅行、他的书以及如何成为更好的旅行者。
Nomadic Matt：你可以说是背包旅行的教父。你对这个称号有什么感受？
罗尔夫·波茨：这是一个令人谦卑的想法，虽然显然我并没有发明背包旅行现象，甚至没有彻底改变它；我只是用 21 世纪的术语重新阐述了它，适合那些想通过长期旅行来充实生活的人。流浪的核心哲学可以追溯到沃尔特·惠特曼和约翰·缪尔，再到传道书和奥义书，所以我肯定是站在巨人的肩膀上。
您是否曾想过您的第一本书《流浪》会如此成功？它被认为是新旅行者的必读书籍。
七年前，当我在泰国的一个小房间里写作《流浪》时，我并没有真正关注它是否会成功；我只是试图传达一种旅行道德——以及一般的生活道德——以鼓励人们充分利用他们在地球上的时间。
这本书自此触动了旅行者的心弦，这让我非常欣慰——不仅仅是因为它的成功，还因为它成功的草根性。这本书从来没有宣传预算，所以我认为它的成功是靠其思想的力量和口口相传而获得的。
您在新书的介绍中提到了游客与旅行者之间的争论。您认为这场争论为什么会持续这么久？
游客与旅行者之争是一种身份地位的仪式，因此它与家乡的琐碎痴迷更相似，而不是旅途中的现实和可能性。理想情况下，旅行应该是一种谦逊的好奇心，当你开始担心自己与其他旅行者相比处于什么位置时，你就失去了意义。从某种意义上说，游客/旅行者之争是一种不安全感的练习——一种人们在离开家时进入不确定的社会氛围时所依赖的安慰毯。
我认为不断地将自己的旅行与他人的旅行进行比较是没有意义的；你最好把精力花在默默地让自己按照自己的方式成为一个更好、更有意识的旅行者上。
我经常发现东南亚的背包客对旅行抱有这种自以为是的态度。你认为为什么背包客会认为他们是更好的旅行者？
好吧，这都是地位游戏的一部分。背包客往往更年轻——而地位是青年文化的重要组成部分，从兄弟会到老少皆宜的朋克俱乐部。理想情况下，旅行可以让你摆脱你所离开的任何亚文化的争斗，但当然，旅行有时会成为它自己的亚文化，带有它自己的偏见。
我觉得讽刺的是，背包客的傲慢在背包客聚居区表现得最为明显——这些地方与东道国的文化联系非常薄弱。如果你真的是一个超级旅行者，你很可能会独自一人，远离背包客聚居区，享受安静的生活体验，在那里你不需要一边吃香蕉煎饼一边听鲍勃·马利的音乐，一边傲慢地比较行程。
旅行者通常有“海滩”的愿景。他们认为那里是旅行的乌托邦，在那里他们是唯一的外地人，一切都是完美的。是什么延续了这种神话？
我认为这种态度并不新鲜。人们总是带着不切实际的明信片期望上路，而这些期望并不总是与现实相符。当然，秘诀是要对现实持开放态度，而不是试图引导它达到你的期望。 《海滩》的故事讲的是一群人试图创造他们自己的期望驱动的现实，最终却弄巧成拙。事实上，乌托邦意味着“不存在的地方”，而在一个真实的地方——无论有缺陷与否——比“不存在的地方”有更多值得学习和享受的东西。
因此，我们再次回到路上保持谦逊的重要性，不要让你的自负或期望欺骗原始而令人兴奋的现实体验。体验复杂且不完美的现实本身要比在旅行经历中不断鼓吹不成熟的幻想好得多。
我曾经读到过，你最喜欢的国家是蒙古，最不喜欢的国家是越南。这是真的吗？如果是，为什么？如果不是，哪些国家属于这两个类别？
我对这些地方的看法与具体的经历息息相关。1999 年，我在越南的几周里经历了一系列令人沮丧的经历。（马特说：我也是！）我刚刚在柬埔寨、泰国和老挝度过了一段美妙的时光，我觉得我在这些地方度过的时光更值得。但我意识到，这可能只是我在越南时运气不好。我有很多旅行朋友非常喜欢越南，我尊重这一点。
也许有一天我会回去，这个国家会重振雄风。至于蒙古，我对它的风景和居住在那里的人民感到惊叹。我来自大平原，所以我认为我自然而然地对蒙古草原着迷。
不过，还有很多其他地方我喜欢去。巴黎是一座绝对美丽的城市，我每年夏天都会在那里教授创意写作工作坊。印度是一块独立的大陆。我喜欢去纽约，也喜欢在美国西部自驾游。缅甸和老挝对我来说都是一个特别的地方。但很难选出最喜欢的地方，因为那里有太多令人惊叹的地方。
你对背包旅行潮流有什么看法？背包旅行有这样一种神话：如果你身上只有两便士，背包旅行就不是真的，但我认为如今的小玩意和小工具让旅行变得更加容易。
我认为“闪游”这个词有点令人讨厌（有点像“宅度假”），但实际上，我认为它很棒。我不相信闪游和普通背包旅行之间有明确的界限；我认为背包旅行者可以归入任何经济类别。
当然，有些人认为，除非你睡在沟渠里，每天只花 2 美元勉强度日，否则你不算真正在旅行，但我认为这是一种愚蠢的正统观念。如果你喜欢睡在沟渠里，那就去吧——但住在旅馆、寄宿家庭或体面酒店的背包客也同样有可能获得令人惊叹的旅行体验。
我认为，电子设备将不可避免地成为我们旅行方式中不可或缺的一部分；诀窍在于挑战自己，知道何时不使用这些小玩意，何时剪断电子脐带，让自己沉浸在周围的环境中。
如果您只能告诉新旅行者一件事，您会说什么？
放慢脚步，享受旅程。慢慢来，不要设限。新旅行者往往对即将到来的旅程既兴奋又紧张，我认为这完全正常。只是不要让这种兴奋和期待欺骗你，让你以为你把所有的旅行梦想和抱负都塞进了一次旅程。上路两周后，你的旅行技巧就会提高十倍，所以要灵活，不要事无巨细。
不要只是踏上旅程；让它带你一起前行。
有关 Rolf Potts 的更多信息，请访问他的网站 Vagablogging。如果您有兴趣购买他的书，请在亚马逊上查看他的经典著作《流浪》和他的新书《马可波罗没有去那里》。
